2014年5月25日日曜日

サンタさんスキャンダル

異常高温がまだまだ続いています。ヘルシンキは今日30度超えて、疲れるほど暑かったです。普通の5月だったら15度位ですもの・・もちろん日本の夏に比べると文句を言ってる立場ではないですが、エアコンが付いてる所が少ないから暑さを逃げられる場所もあまりないです。私の部屋の窓も南向きで、午後になると扇風機の前に座るにしか力がないのです。(笑)

昨日は、卒業パーティーをしました!
わーい!
暑くて袴を途中で洋服に着替えたのですが。でも、友達がたくさん来てくれて、マンションの庭でアップルパイを食べたり、サングリアを飲んだりして楽しかったですわ。その後、ヘルシンキ中心(私が住んでいるのはヘルシンキ郊外)にあるゲイクラブ(「DTM」というが)に行ってきました。ゲイクラブと言っても、行ってる人は半分位はゲイじゃないと思います。つまり、誰でもありのまま行けるようなクラブ?とにかく、わりと雰囲気が良くて、遅くまで踊れるクラブですから、クラブが好きな人にお勧めです。(私自身はそんなに行かないのですが・・)

そういえば、この間、新聞でサンタクロースについて驚きのニュースがありました。ご存知のように、サンタさんはフィンランドに住んでいるのです。そして、フィンランドには、サンタクロース協会というのもあります。この協会は、サンタさんとして活動している人たち(秘密ですが、一人じゃ・・)を評価し、高い評価を得た者に協会のマークを使う許可を与える。ところが、もう50年間もサンタさんとして活動している日本でも有名なティモ・パッカネンさんは、この間協会のマークを使う許可を取り消されました。なぜかというと、彼がビール雑誌のインタビューで出たからだそうです。サンタさんとしての活動には関係なく、私人の彼がビールが好きだと書かれたことで、サンタクロース協会は彼がこれから協会のマークを使い続けることには、道徳的な問題があると述べました。つまり・・どういうこと??別にサンタさんをやっている時ビールを飲んでいたわけでもないし、子供にビールを勧めたわけでもないのに・・ちょっと偽善だと感じますが。

もちろん、協会のマークを使う許可なんか取り消されても、サンタさんとしての活動には特に影響がないようですが。ティモ・パッカネンさんはこれからもがんばれ〜(おいしいビールを忘れずに!)

それじゃ、またね。

2014年5月21日水曜日

夏夏夏〜

バルセロナに行ってきましたが、帰ったらフィンランドもスペインのような天気になっていました。

週末ヘルシンキは27度で、ヘルシンキから200キロ離れたヘイノラ市では30度も超えたそうです。ちょっと異常ですけどもね。

週末は天気がとても良かったですが、前回のブログで書いてた花見祭りに着物を着て行ったきました。
ヘルシンキ大学の着付同好会(全員ではない!)
着物を着るには少し暑かったですが、Roihuvuoriの桜公園にたくさんの着物姿が見かけました。ヘルシンキ大学の着付同好会と、日本からいらっしゃった知り合いの家族と、たくさんの友達でピクニックしました。そこで、オレンジ色の着物を着ていた着付同好会の副部長のミッラちゃんが作ってくれた美味しい抹茶ケーキを食べました〜

楽しい週末でした。そして、今週の火曜日、やっと大学の卒業証明書をもらいました。ひひ〜 そして、水曜日(つまり今日)はもう初めての大学院のコースの試験を受けました。

フィンランドの大学制度は日本と違って、大学(yliopisto)に入学する時、ほとんどの学部では直接修士課程まで続けられる権利が与えられます。ということは、大学の入学試験を合格した人は大学院の修士課程に別に申し込まなくても、そのまま続けられます。もちろん違う大学の大学院に行きたかったら、申し込まないといけません。
ところが、yliopistoの他にammattikorkeakoulu (省略AMK、日本語に訳すると「職業大学」)という大学のような制度がありますが、そこでは日本みたいに普通に4年間で学士として卒業します。ただし、AMKでは理論的よりも実際的な科目が多いです。例えば、看護士、技師、観光、などの勉強ができます。
ちなみに、どっちも無料です。もちろん、入学試験は簡単ではありません。フィンランドの社会の中では気に入らないことはたくさんありますが、教育は親の経済的な状況に関係なく受けられるのが、素晴らしいことだと思います。

明日は掃除日でーす!
明後日ちょっとした卒業パーティーをしますので、部屋をきれいにしないとね〜

2014年5月9日金曜日

春なんでしょうかね。

フィンランドは4月の下旬、かなり暖かくなり桜さえ咲き始めたのに、5月になってから雨(時に雹!)の日が非常に多いです。春になったと思ったのに・・
5月1日
残念なことに、5月18日、Roihuvuorenpuistoという公園で毎年行われる花見祭りがあるのですが、このような状況では桜はもうとっくに散られているでしょうね。とにかく、天気がよければ大学の着付同好会でピクニックへ行く予定です。リンクも是非ご覧になってください。Roihuvuoren hanami-juhla

ところで、まだ天気がよかった4月にSuomenlinna (スオメンリンナ)に行ってきました。スオメンリンナはユネスコの世界遺産に登録されている、観光地でも有名なヘルシンキの島ですが、私にとって、夏の冒険の島です。子供の頃から、毎年の夏になると、15分しかかからないフェリーに乗って、必ずスオメンリンナに行っています。
Suomenlinnaから見た海
スオメンリンナでピクニックしたり、絵を描いたり、痩せ岩から海に入ったりするのが、暖かい夏の日の最高の過ごし方だと思います。

今回はまだ4月でしたので、さすが海には入らなかったのですが、友達とピクニックはできました。そして、風が少し寒くなりどこかのお店に入ろうと決めたら(私が非常にコーヒーを飲みたかったのも一つの理由で・・)、新しくできたかわいらしい喫茶店を発見しました!
外はこんな感じ
中はギャラリーにもなってる
Jääkellariというお店だそうです。コーヒー、紅茶、お酒、ケーキなどを売っていますが、お土産ショップもギャラリーも付いているのです。素敵、素敵!

3月まで京都にいましたので、サウナに入る機会はあまりなかったのですが、昨日友達の実家に誘われて、久しぶりにサウナに入りました。友達同士で裸で狭くて暑い部屋の中に座るのは、考えてみると変な時間の過ごし方かもしれませんが、私は、なんだかフィンランドのサウナ文化がすごく好きです。昨日行ったのは電気サウナだったのですが、夏になると祖父の別荘の木で暖まるサウナに入ると最高ですわ。

来週はスペインに旅行で行くのですが、まだまったく準備していません・・

それでは。

2014年5月3日土曜日

はじまり

初めまして。
このブログは、フィンランドに興味を持っている人、旅行したい人のために、フィンランドで送っている生活、フィンランドの文化やフィンランド語について書かせていただきたいと思います。私が住んでいるヘルシンキが中心になっているのですが、たまにヘルシンキ以外にも出かけていきます。

それでは、簡単な自己紹介もさせていただきます。

ペトラ(Petra)と申します。フィンランド人の大学院生です。高校生の時、交換留学で初めて渡日し、大学4年生の時改めて日本へ留学しました。高校の時浦安におり、大学の時は京都でした。旅行で日本各地を回っています。

現在、大学院ではフィンランド語が専攻し、フィンランドの小説の日本語訳について修士論文を書き始めるところです。将来、翻訳者になりたいと思っています。

趣味といえば、小説、映画、音楽、語学、美術など、文系趣味が多いです。時間がある時、喫茶店に行ったり、長い散歩したりするのも好きです。

コメントや質問は、ご遠慮なく!

たぶんよく出てくる、間違った日本語をどうかお許しください。

よろしくお願いします。
photo by Chie Nishiki